Catherine ajuda a investigação paralela de Peter sobre a Dedaleira. Noor testemunha um encontro inesperado. Um sequestro sai de controle.